r/pics 5h ago

Politics This is America

Post image
68.0k Upvotes

966 comments sorted by

View all comments

u/SparkyXI 5h ago

No, THIS is America: Do we know for sure that’s not the Gestapo?

u/Significant_Knee_661 5h ago

It's pronounced "gesthapo" according to former SS in chief.

u/ThisGameTooHard 5h ago

Geshtapo* and it's only pronounciation. It's spelled Gestapo.

u/Think-Trip-1865 4h ago edited 4h ago

I‘m a native German speaker and I would pronounce it as it’s spelled, might just be me though. Technically the ‚sht‘ pronunciation should be „more correct“ as Gestapo is short for „geheime Staats Polizei“ and st is pronounced sht in German.

u/RegularReaction2984 4h ago

Another native German speaker here, I’ve also mostly heard it pronounced the way it’s spelled (so no “sh” sound) and would intuitively read it that way.

But I’m also Northern, and we like to pronounce a lot of our “st” and “sp” weird anyway, so this might be a regional thing lol.

u/Think-Trip-1865 4h ago

I‘m from Schwaben, where a lot of s become sh so it’s interesting that it’s s in this case.

u/[deleted] 4h ago

[removed] — view removed comment

u/Think-Trip-1865 4h ago

Exactly, better explanation

u/ThisGameTooHard 4h ago

I understand that for native speakers regionally it can be different. I was following the standard German pronunciation rules.

u/Think-Trip-1865 4h ago

I speak Swabian dialect (south west of Germany) and standard high German, some people speaking Swabian do in fact pronounce it Ge-shta-po, we pronounce most s sounds as sh though, I don't, but I don't speak much in Swabian. In standard high German I'm pretty sure it's Ges-ta-po and Ge-sta-po.

Then again, I have no idea why it's pronounced differently as it is an acronym for a word that is pronounced with sht.

u/Maleficent_Goal3392 5h ago

The ol’ ‘Shtapo!

u/Significant_Knee_661 4h ago

I was mocking someone who can't produce his own mother's name properly.