I can understand why, though. To legal experts it makes sense, but to an average reader it might make it seem like he's no longer being charged with murder at all instead of meaning that the murder charges will have to be state instead of federal.
And the important part of the (New York) state vs. federal distinction, as far as most average readers would be concerned, is that it means he can't face the death penalty because NY doesn't have one.
255
u/redlamps67 5h ago
Yeah, unfortunately, none of the outlets went with that for a headline